原帖地址：http://bbs.sunpp.com/viewthread.php?tid=2504198&extra=page%3D1

中文名称: 火炬之光
英文名称: Torchlight
游戏类型: RPG 角色扮演
资源格式: 安装包
版本: v1.12b简体中文绿色硬盘版/集成3DMv1.1汉化补丁
发行时间: 2009年10月27日
制作发行: Runic Games
地区: 美国
语言: 简体中文


【版本说明】
1.以3DM论坛1.1内核汉化版为基础，游戏版本为1.12b
2.修复了随机任务文件
3.暴率文件使用英文原版，与原味MOD等已无冲突
2.字体改为剪纸(中)&原版(英数)，小巧载入快
3.整合了精英材质包V2版
4.重新打包了pak.zip文件，载入及游戏更为流畅
5.如重装系统或游戏，可使用游戏目录内的恢复注册表程序
6.如重装系统，须安装游戏目录内的C++库

感谢3DM工作室提供汉化补丁！
汉化人员名单：
翻译:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; 燎原火; 波斯王子; 万劫夜; HIM; BlAcK★; NADuo; =.删太狼; 智哆哆^o^; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552, 不死鸟
校对:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; LENO; 万劫夜; BlAcK★; =.删太狼; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552
支持: 内裤, 不死鸟
测试修正 suwei0206


【游戏简介】

冒险/动作类RPG游戏

《Torchlight》是一款以冒险为主题的动作类RPG。在游戏中，冒险者将从Torchlight这个城镇出发，进入附近山区寻找能给他们的武器提供能量，但同时却也危及他们性命的魔法矿石。游戏利用简单直接的操作界面，力求呈现出一个充满迅速火爆的动作体验，以及绚烂动人的游戏世界。

三大职业简介

游戏中有三种职业可以供玩家选择。一种是擅长近战的毁灭者（Destroyer），他残酷的手法可以轻松重击许多敌人；炼金术士（Alchemist）可以召唤部下帮助他，并且远距离的杀死敌人；征服者（Vanquisher）是一名优秀的射手，她可以采用陷阱混淆敌人的视听。

七大游戏特色

1.随机：游戏的世界是随机生成的，所以每个冒险都是独一无二的，当你每次踏上冒险旅程都会有不同的怪兽、珍宝、解谜以及道具。

2.平易近人的界面：《Torchlight》一开始的设计就是简单容易上手的，直观的界面让玩家可以轻松探索这个多姿多彩的世界。

3.退休系统：当一个角色达到一定的等级之后，他们可以「退休」，退休之后可以赋予具体的福利和补贴到新的角色上面。

4.宠物：玩家可以选择一只宠物陪伴，而且宠物也会跟随玩家一起升级......可以在战斗中帮助玩家，也可以帮你携带物品，还可以执行许多有用的帮助。

5.职业角色：玩家可以自行创造一个个性化的角色，并选择宠物伙伴。透过不同脸形、发型的选择，每位玩家都可以客制化的打造专属於自己的角色。

6.钓鱼：玩家可以在打怪打累了以后前往钓鱼洞放松自己，并且小试一下身手，看你可以钓上什麽东西。有趣的钓鱼将可以让你和你的宠物获得一些好处，当然还有一些其他的奖励。

7.编辑器：Runic Games将提供编辑器给所有的玩家使用，让玩家可以创造并设计分享自己的内容。

【游戏截图】